Prohlížení Kvalifikační práce dle autora "Adamová, Veronika"
-
Comment clauses v češtině a španělštině: kontrastivní analýza
Adamová, Veronika (Jihočeská univerzita, 2020)Tato diplomová práce se zaměřuje na kontrastivní analýzu Comment clauses ve španělském a českém jazyce. Cílem je vymezení pojmu Comment clauses v obou jazycích a porovnání vyjadřovacích prostředků demonstrující Comment ... -
Přípustkové věty ve španělštině: analýza překladu do češtiny
Adamová, Veronika (Jihočeská univerzita, 2018)Tato bakalářská práce se zaměřuje na srovnávací analýzu vedlejších vět přípustkových ve španělštině a v češtině. Cílem je popsat jakými prostředky se přípustka vyjadřuje a jaké jsou možnosti překladu. Práce je rozdělena ...