Prohlížení Kvalifikační práce dle autora "Benešová, Natálie"
-
Problematika českého překladu seriálu Přátelé
Benešová, Natálie (Jihočeská univerzita, 2018)V bakalářské práci se zabývám americkým seriálem Přátelé a vývojem jeho českého překladu. Nejprve se zaměřím na audiovizuální překlad všeobecně, poté zmíním stručný děj a hlavní postavy seriálu. V další části se věnuji ...