| dc.contributor.advisor | Pešek, Ondřej | |
| dc.contributor.author | Lidinská, Kateřina | |
| dc.date.accessioned | 2022-03-08T13:44:44Z | |
| dc.date.available | 2022-03-08T13:44:44Z | |
| dc.date.issued | 2018 | |
| dc.date.submitted | 2018-07-25 | |
| dc.identifier.uri | https://dspace.jcu.cz/handle/20.500.14390/37944 | |
| dc.description.abstract | Cílem této diplomové práce je identifikace a zhodnocení prostředků lexikálního vyjádření příčinných a důsledkových vztahů v současné francouzštině.
Po teoretickém úvodu, v němž budou představeny nejdůležitější termíny nutné pro tuto práci, se zaměříme na české pojetí diskurzních vztahů. Na jeho základě bude sestaven seznam francouzských lexikálních vyjádření příčiny a důsledku, která budou dále vyhledávána v korpusech frWac a Frantext.
V praktické části této práce budou daná lexikální vyjádření analyzována z hlediska jejich struktury, pozice a užití ve větě a textu. Zohledněna bude také frekvence jejich výskytu v obou korpusech. | cze |
| dc.language.iso | fr | |
| dc.publisher | Jihočeská univerzita | cze |
| dc.rights | Bez omezení | |
| dc.subject | příčina | cze |
| dc.subject | důsledek | cze |
| dc.subject | diskurzní vztahy | cze |
| dc.subject | lexikální vyjádření | cze |
| dc.subject | AltLex | cze |
| dc.subject | korpusová analýza | cze |
| dc.subject | cause | eng |
| dc.subject | consequence | eng |
| dc.subject | discourse relations | eng |
| dc.subject | lexical expression | eng |
| dc.subject | AltLex | eng |
| dc.subject | corpus analysis | eng |
| dc.title | Lexikální vyjádření příčinných a důsledkových vztahů v současné francouzštině. | cze |
| dc.title.alternative | Lexical Expression of Cause and Result Relations in the Present-day French | eng |
| dc.title.alternative | L?EXPRESSION LEXICALE DE LA CAUSE ET DE LA CONSÉQUENCE EN FRANÇAIS CONTEMPORAIN | cze |
| dc.type | diplomová práce | cze |
| dc.identifier.stag | 49472 | |
| dc.description.abstract-translated | The aim of this thesis is the identification and evaluation lexical expression of causal and consequential relations in the present-day French.
After a theoretical introduction in which the most important terms necessary for this work will be presented, we will focus on the Czech conception of discourse relations. Based on this conception, a list of French lexical expressions of cause and consequence will be assembled. These expressions will be then searched in two corpora ? frWac and Frantext.
In the practical part of this piece of writing, the given lexical expressions will be analysed with respect to their structure, position and use in a sentence and in the text. The frequency of their occurrence in both corpora will be also taken in account. | eng |
| dc.date.accepted | 2018-09-14 | |
| dc.description.department | Filozofická fakulta | cze |
| dc.thesis.degree-discipline | Francouzský jazyk | cze |
| dc.thesis.degree-grantor | Jihočeská univerzita. Filozofická fakulta | cze |
| dc.thesis.degree-name | Mgr. | |
| dc.thesis.degree-program | Filologie | cze |
| dc.description.grade | Dokončená práce s úspěšnou obhajobou | cze |
| dc.contributor.referee | Achard-Bayle, Guy | |
