| dc.contributor.advisor | Štichauer, Pavel | |
| dc.contributor.author | Spolková, Simona | |
| dc.date.accessioned | 2021-11-25T14:26:41Z | |
| dc.date.available | 2021-11-25T14:26:41Z | |
| dc.date.issued | 2015 | |
| dc.date.submitted | 2015-05-06 | |
| dc.identifier.uri | https://dspace.jcu.cz/handle/20.500.14390/8426 | |
| dc.description.abstract | Tématem diplomové práce je pronominální subjekt v italštině ve srovnání s češtinou. Práce je rozdělena na dvě části, na část teoretickou a na část praktickou. V první, teoretické, části se autorka nejprve zabývá syntaxí, stručně charakterizuje větné členy a poté detailněji popíše jak italský tak český podmět. Svoji pozornost zaměří především k povinnému vyjadřování pronominálního subjektu. V následující, praktické, části provede autorka srovnání povinného vyjadřování pronominálního subjektu v italštině a češtině na základě vybraných literárních textů z paralelního korpusu InterCorp. Stěžejním cílem práce bude zjistit, zda je distribuce obligatorního pronominálního subjektu stejná nebo rozdílná v obou srovnávaných jazycích. | cze |
| dc.format | 88 s. (156 261 znaků) | |
| dc.format | 88 s. (156 261 znaků) | |
| dc.language.iso | cze | |
| dc.publisher | Jihočeská univerzita | cze |
| dc.rights | Bez omezení | |
| dc.subject | pronominální subjekt | cze |
| dc.subject | syntax | cze |
| dc.subject | slovosled | cze |
| dc.subject | aktuální větné členění | cze |
| dc.subject | větné členy | cze |
| dc.subject | korpus | cze |
| dc.subject | pronominal subject | eng |
| dc.subject | syntax | eng |
| dc.subject | word order | eng |
| dc.subject | functional sentence perspective | eng |
| dc.subject | constituents | eng |
| dc.subject | corpus | eng |
| dc.title | Pronominální subjekt v italštině ve srovnání s češtinou. | cze |
| dc.title.alternative | The pronominal subject in Italian in comparison to Czech. | eng |
| dc.type | diplomová práce | cze |
| dc.identifier.stag | 31198 | |
| dc.description.abstract-translated | The topic of this diploma thesis is pronominal subject in Italian in comparison to Czech. The work is divided into two parts, theoretical and practical part. In the first theoretical part, the autor initially investigates the syntax, briefly defines constituensts of sentence and then describes in detail the Italian and Czech subject. Author will focus his attention primarily on the obligatory expression pronominal subject. In the following practical part, the author makes a comparison the obligatory expression pronominal subject in Italian and Czech based on selected literary texts from a parallel corpus InterCorp. The main objective of this work will be to determine whether the distribution of an obligatory pronominal subject is same or different in the two compared languages. | eng |
| dc.date.accepted | 2015-06-19 | |
| dc.description.department | Filozofická fakulta | cze |
| dc.thesis.degree-discipline | Italský jazyk | cze |
| dc.thesis.degree-grantor | Jihočeská univerzita. Filozofická fakulta | cze |
| dc.thesis.degree-name | Mgr. | |
| dc.thesis.degree-program | Filologie | cze |
| dc.description.grade | Dokončená práce s úspěšnou obhajobou | cze |
| dc.contributor.referee | Radimský, Jan | |
