Pořadí členů geografických víceslovných pojmenování

Abstract

Tato diplomová práce se zabývá pořadím obecných a vlastních jmen v geografických pojmenováních. Dělí geonyma do tematických skupin a vymezuje jejich základní formy. Dále popisuje formy konkrétních anglických názvů na základě autentických textů anglických mluvčí, a porovnává je s formami českými. Mapuje rozdíly geonym v jednotlivých jazycích a zkoumá nejběžnější chyby v pořadí členů zeměpisných názvů, kterých se čeští uživatelé anglického jazyka dopouští. Práce odhaluje problémy, se kterými se může český uživatel anglického jazyka při používání anglických víceslovných geografických pojmenování setkat.