| dc.contributor.advisor | Radimská, Jitka | |
| dc.contributor.author | Seifert, Jiří | |
| dc.date.accessioned | 2021-12-07T10:34:07Z | |
| dc.date.available | 2021-12-07T10:34:07Z | |
| dc.date.issued | 2007 | |
| dc.date.submitted | 2007-04-27 | |
| dc.identifier.uri | https://dspace.jcu.cz/handle/20.500.14390/26326 | |
| dc.description.abstract | Práce se obecně zabývá rozborem českých vydání Bajek Jeana de La Fontaina a jejich ilustrací. V úvodu jsou stručně nastíněny život a dílo tohoto klasicistního básníka a jeho přínos literatuře 17. století. Dále se diplomová práce věnuje vrcholnému dílu bajkaře, jaké události ho dovedli k psaní bajek, co jimi zamýšlel a jak byly přijímány čtenáři. Jelikož jsou Bajky dílem, kde je od prvního vydání jedním ze základních rysů ilustrace, je zde krátce nastíněna její historie v literárních dílech a poté zejména v samotných Bajkách. Důraz je kladen na dodržování původního záměru La Fontaina na recepci díla v různých časových obdobích a na originalitu jednotlivých ilustrátorů. Na konci teoretické části jsou uvedeny stručné popisy nejúspěšnějších francouzských ilustrátorů bajek s názornými ukázkami. Praktická část se soustřeďuje na analýzu veškerých českých vydání bajek, rozdělením na ilustrované a neilustrované edice a podrobnému popisu vybraných ilustrovaných titulů. V závěrečné části je zhodnoceno v čem spočívá originalita těchto českých vydání za pomoci jednotlivých analýz. | cze |
| dc.format | 93 | |
| dc.format | 93 | |
| dc.language.iso | fr | |
| dc.publisher | Jihočeská univerzita | cze |
| dc.rights | Bez omezení | |
| dc.subject | bajky | cze |
| dc.subject | ilustrace | cze |
| dc.subject | Jean de La Fontaine | cze |
| dc.subject | záměr autora | cze |
| dc.subject | originalita | cze |
| dc.subject | postava | cze |
| dc.subject | fables | eng |
| dc.subject | ilustration | eng |
| dc.subject | Jean de La Fontaine | eng |
| dc.subject | author´s intention | eng |
| dc.subject | originality | eng |
| dc.subject | character | eng |
| dc.title | Les éditions tch\'eques des Fables de Jean de La Fontaine et leur illustration | cze |
| dc.title.alternative | Czech publications of Jean de La Fontaine´s fables and their illustrations | eng |
| dc.type | diplomová práce | cze |
| dc.identifier.stag | 67 | |
| dc.description.abstract-translated | The diploma work is focused on analysis of illustrations in the Czech editions of fables of the French writer Jean de La Fontaine. The first part is based on theoretical approach, dealing with the definition of the fable as well as with the classicist writer’s life, his literary work, his contribution to the literature of the 17th century and events that influenced them fundamentally. The diploma work makes the reader acquainted with the acceptation of Fables by the public and what La Fontaine intended to tell them by his literary work. Because the Fables are the kind of genre where the illustration is one of the basic elements, the diploma work presents also a brief history of illustration in the literary work, especially in the Fables and concentrates on how the illustrations correspond to writer´s intention. This work deals also with the most successful French Fables illustrators. The practical part of this work consists in analysis of all the Czech editions, their division in illustrated and non illustrated editions and the detailed description of chosen illustrated titles and their common features and differences. The last part evaluates the originality of these editions and the results of the analysis. | eng |
| dc.date.accepted | 2007-05-29 | |
| dc.description.department | Pedagogická fakulta | cze |
| dc.thesis.degree-discipline | Z-FJ/ZŠ | cze |
| dc.thesis.degree-grantor | Jihočeská univerzita. Pedagogická fakulta | cze |
| dc.thesis.degree-name | Mgr. | |
| dc.thesis.degree-program | Učitelství pro základní školy | cze |
| dc.description.grade | Dokončená práce s úspěšnou obhajobou | cze |
| dc.contributor.referee | Drsková, Kateřina | |
| dc.description.defence | Student seznámil komisi se svou prací a závěry, k nimž došel. Vyslechl posudky, zodpověděl otázky a reagoval na výtky a v diskusi prokázal dobrý přehled o dané problematice i schopnost účelně argumentovat.
Obhajoba byla vedena ve francouzském jazyce. | cze |
