| dc.contributor.advisor | Pešek, Ondřej | |
| dc.contributor.author | Janoušková, Jitka | |
| dc.date.accessioned | 2021-12-07T13:39:34Z | |
| dc.date.available | 2021-12-07T13:39:34Z | |
| dc.date.issued | 2011 | |
| dc.date.submitted | 2010-11-26 | |
| dc.identifier.uri | https://dspace.jcu.cz/handle/20.500.14390/28734 | |
| dc.description.abstract | Diplomová práce se zabývá problematikou přechylování názvů povolání v současné francouzštině. Teoretická práce se věnuje vývoji feminismu nejen ve Francouzské republice, genderovou problematikou zejména ve vztahu k jazyku a jazykovou politikou Francie. Dále se zaměřuje na slovotvorné možnosti současné francouzštiny pro odvozování tvarů ženského rodu od jmen označujících povolání, funkce, tituly a hodnosti. Část práce je též věnována situaci ve vybraných frankofonních zemích.
Cílem praktické části je posoudit vztah mezi politickými požadavky Francouzské republiky a skutečným užíváním jazyka na základě korpusové analýzy provedené v databázi Frantext a internetovém vyhledávači Google. | cze |
| dc.format | 117 s. (164 000 znaků) | |
| dc.format | 117 s. (164 000 znaků) | |
| dc.language.iso | cze | |
| dc.publisher | Jihočeská univerzita | cze |
| dc.rights | Bez omezení | |
| dc.subject | feminismus | cze |
| dc.subject | gender | cze |
| dc.subject | povolání | cze |
| dc.subject | funkce | cze |
| dc.subject | tituly | cze |
| dc.subject | hodnosti | cze |
| dc.subject | slovotvorba | cze |
| dc.subject | přechylování | cze |
| dc.subject | ženský rod | cze |
| dc.subject | jazyková politika | cze |
| dc.subject | Francie | cze |
| dc.subject | frankofonní země | cze |
| dc.subject | feminism | eng |
| dc.subject | gender | eng |
| dc.subject | occupations | eng |
| dc.subject | functions | eng |
| dc.subject | degrees | eng |
| dc.subject | ranks | eng |
| dc.subject | word-formation | eng |
| dc.subject | feminisation | eng |
| dc.subject | feminine | eng |
| dc.subject | language policies | eng |
| dc.subject | France | eng |
| dc.subject | francophone countries | eng |
| dc.title | Přechylování názvů povolání v současné francouzštině | cze |
| dc.title.alternative | Feminization of the names of professions in the contemporary French | eng |
| dc.type | diplomová práce | cze |
| dc.identifier.stag | 13772 | |
| dc.description.abstract-translated | The diploma thesis deals with problems connected to the formation of feminine names of occupations in contemporary French.
The theoretical part is devoted to the evolution of feminism not only in the French Republic, gender questions, particularly in relation to the language, and the language policies of France. Furthermore, it is aimed at word-formative possibilities of contemporary French for the derivation of names of occupations, functions, degrees and ranks.
A part of it deals with the situation in several francophone countries.
The objective of the practical part is to assess the relation between the political desiderata of the French Republic and the real language usage on the basis of a corpus analysis effected in the Frantext database and Google Web Search. | eng |
| dc.date.accepted | 2011-01-31 | |
| dc.description.department | Pedagogická fakulta | cze |
| dc.thesis.degree-discipline | AJ-FJ/ZŠ | cze |
| dc.thesis.degree-grantor | Jihočeská univerzita. Pedagogická fakulta | cze |
| dc.thesis.degree-name | Mgr. | |
| dc.thesis.degree-program | Učitelství pro základní školy | cze |
| dc.description.grade | Dokončená práce s úspěšnou obhajobou | cze |
| dc.contributor.referee | Radimský, Jan | |
| dc.description.defence | 1/ Prezentace práce autorkou
2/ Posudky školitele a oponenta
3/ Reakce autorky na připomínky
4/ Diskuse
Autorka stručně představila práci a reagovala na vznesené připomínky. Uznala výhrady vznesené v posudcích a při reakcích na připomínky a v následné diskusi prokázala velmi dobrou orientaci v problematice. | cze |
