UNDERSTANDING THE CHARACTER OF SHERLOCK HOLMES AS IT EMERGES THROUGH HIS COMMUNICATIVE INTERACTIONS IN THE BRITISH TV SERIES SHERLOCK BBC (2010)
Abstrakt
Tato práce si klade za cíl uvést postavu Sherlocka Holmese skrze jeho verbální interakci v britském televizním seriálu Sherlock BBC (2010). Zaměřuje se na mluvenou interakci jako na jeden z hlavních prostředků utváření charakterového pojetí postav, jehož zkoumání poskytuje náhled na postavu Sherlocka Holmese a její vývoj v televizním žánru. Protože práce analyzuje verbální interakci fiktivní postavy, je uveden fenomén fiktivní konverzace. Tyto teoretické předpoklady jsou pak spolu s postupy konverzační analýzy využity pro zkoumání charakteristických znaků a porozumění postavy Sherlocka Holmese ve vybraných epizodách televizního seriálu Sherlock BBC (2010). Při vyhodnocování verbálních interakcí jsem identifikovala a vymezila klasické rysy salientních neřestí postavy Sherlocka Holmese, určených komparativní analýzou původní prózy a rané televizní adaptace, kterou doplňuji nově vypozorovanými tendencemi moderního zpracování, ve kterém se postava Sherlocka Holmese ocitá v centru Londýna 21. století. Analýzou daných episod seriálu byly zjištěny tři klíčové aspekty utvářející fiktivní postavu Sherlocka Holmese, které vycházely z původních Doyleových příběhů.