dc.contributor.advisor | Aurová, Miroslava | |
dc.contributor.author | Šimoníková, Bára | |
dc.date.accessioned | 2024-03-12T09:40:27Z | |
dc.date.available | 2024-03-12T09:40:27Z | |
dc.date.issued | 2021 | |
dc.date.submitted | 2021-05-10 | |
dc.identifier.uri | https://dspace.jcu.cz/handle/20.500.14390/44140 | |
dc.description.abstract | Tato bakalářská práce se věnuje studentskému slangu ve španělském a českém jazyce, kde dále dochází k jeho osvětlení pomocí sémantické a formální analýzy. Práce je rozdělena na dvě části - teoretickou a praktickou. Teoretická část se zabývá charakteristickými jazykovými rysy studentského slangu, který je zde definován především z lexikologického hlediska a také jsou zde představeny nejčastější procesy tvoření studentského slangu. V praktické části jsou pomocí dotazníkového šetření zaznamenány slangové a neformální výrazy, které jsou v současné době užívány českými a španělskými studenty vysokých škol, a následně jsou pomocí srovnávací analýzy objasněny. Práce je doplněna malým španělsko-českým glosářem studentských slangismů. | cze |
dc.format | 67 s. (95 736 znaků) | |
dc.format | 67 s. (95 736 znaků) | |
dc.language.iso | cze | |
dc.publisher | Jihočeská univerzita | cze |
dc.rights | Bez omezení | |
dc.subject | slang | cze |
dc.subject | studentský slang | cze |
dc.subject | španělština | cze |
dc.subject | nespisovný jazyk | cze |
dc.subject | lexikologie | cze |
dc.subject | slang | eng |
dc.subject | students' slang | eng |
dc.subject | Spanish | eng |
dc.subject | non-standard language | eng |
dc.subject | lexicology | eng |
dc.title | Studentský slang: formální a sémantická analýza španělštiny ve srovnání s češtinou | cze |
dc.title.alternative | Student slang: formal and semantic analysis of Spanish in comparison with Czech | eng |
dc.type | bakalářská práce | cze |
dc.identifier.stag | 62138 | |
dc.description.abstract-translated | This bachelor's thesis focuses on students' slang in both the Spanish and the Czech language, where it is further illuminated by semantic and formal analysis. The work is divided into two parts - theoretical and practical. The theoretical section deals with the characteristic linguistic features of student slang, which is primarily defined from a lexicological point of view and also presents the most common processes of student slang formation. The practical section uses a questionnaire survey to record the slang and informal expressions currently used by Czech and Spanish university students, and subsequently clarifies them by means of a comparative analysis. The work is supplemented by a small Spanish- Czech glossary of student "slangisms". | eng |
dc.date.accepted | 2021-06-15 | |
dc.description.department | Filozofická fakulta | cze |
dc.thesis.degree-discipline | Španělský jazyk pro evropský a mezinárodní obchod | cze |
dc.thesis.degree-grantor | Jihočeská univerzita. Filozofická fakulta | cze |
dc.thesis.degree-name | Bc. | |
dc.thesis.degree-program | Filologie | cze |
dc.description.grade | Dokončená práce s úspěšnou obhajobou | cze |
dc.contributor.referee | Šmídová, Markéta | |