| dc.contributor.advisor | Pešková, Jana | |
| dc.contributor.author | Nagy, Natália | |
| dc.date.accessioned | 2025-03-06T08:47:12Z | |
| dc.date.available | 2025-03-06T08:47:12Z | |
| dc.date.issued | 2022 | |
| dc.date.submitted | 2022-07-26 | |
| dc.identifier.uri | https://dspace.jcu.cz/handle/20.500.14390/46588 | |
| dc.description.abstract | Předmětem této bakalářské práce jsou respondentní prostředky slovenských příslovcí míry ve španělštině a jejich následná korpusová analýza. Cílem práce je provedení analýzy výrazových prostředků, které ve španělštině odpovídají významům vyjadřovaným v slovenštině příslovci míry. Dále, práce je zaměřena na podobnosti a rozdíly mezi zkoumanými výrazy v daných jazycích. Práce je rozdělena na část teoretickou a část praktickou. Část teoretická je zaměřena zejména na pojetí daného tématu v použitých španělsky i slovensky psaných gramatikách a část praktická je zaměřena na provádění analýzy vybraných příslovcí míry v korpusu Slovenský národný korpus. Na základě korpusové analýzy je následně učiněn závěr. | cze |
| dc.language.iso | ep | |
| dc.publisher | Jihočeská univerzita | cze |
| dc.rights | Bez omezení | |
| dc.subject | adverbia | cze |
| dc.subject | měrová adverbia | cze |
| dc.subject | korpusová analýza | cze |
| dc.subject | beletristický text | cze |
| dc.subject | adverbs | eng |
| dc.subject | adverbs of degree | eng |
| dc.subject | corpus analysis | eng |
| dc.subject | belletristic text | eng |
| dc.title | Respondentní prostředky slovenských příslovcí míry ve španělštině (kontrastivní korpusová analýza) | cze |
| dc.title.alternative | Respondents of Slovac adverbs of quantity in Spanish (contrastive corpus analysis) | eng |
| dc.title.alternative | Equivalentes de los adverbios de cantidad eslovacos en espa\ nol (análisis contrastivo) | cze |
| dc.type | bakalářská práce | cze |
| dc.identifier.stag | 65898 | |
| dc.description.abstract-translated | The subjects of the present bachelor thesis are the respondents of Slovak adverbs of degree in Spanish, followed by their analysis in the Slovak National Corpus. The purpose of this thesis is to perform a detailed analysis of the Spanish means of expression that correspond with the meanings of the Slovak adverbs of degree. Moreover, the work focuses on the possible similarities and differences between the examined expressions of the given languages. The thesis is divided into two main parts, the first being the theoretical, and the second the practical. The theoretical part is focused on the concept of the stated topic in certain Slovak and Spanish grammars. Meanwhile, the practical part is focused on the analysis of selected adverbs of degree in the Slovak National Corpus. Lastly, a conclusion is performed based on the corpus analysis. | eng |
| dc.date.accepted | 2022-08-29 | |
| dc.description.department | Filozofická fakulta | cze |
| dc.thesis.degree-discipline | Španělský jazyk pro evropský a mezinárodní obchod | cze |
| dc.thesis.degree-grantor | Jihočeská univerzita. Filozofická fakulta | cze |
| dc.thesis.degree-name | Bc. | |
| dc.thesis.degree-program | Filologie | cze |
| dc.description.grade | Dokončená práce s úspěšnou obhajobou | cze |
| dc.contributor.referee | Aurová, Miroslava | |
