dc.contributor.advisor | Radimský, Jan | |
dc.contributor.author | Šmejkalová, Svatava | |
dc.date.accessioned | 2021-11-25T13:47:53Z | |
dc.date.available | 2021-11-25T13:47:53Z | |
dc.date.issued | 2011 | |
dc.date.submitted | 2011-07-29 | |
dc.identifier.uri | https://dspace.jcu.cz/handle/20.500.14390/7696 | |
dc.description.abstract | Bakalářská práce se zabývá procesem deminutivní alterace v italštině. Alterací se tvoří deminutiva (zdrobněliny) především od substantiv, ale i do jiných slovních druhů. Jedná se o často používaný prostředek v italštině i v češtině.
Práce je rozdělena na dvě části - teoretickou a praktickou. V první části je pomocí odborné literatury vymezen pojem deminutivní alterace a je popsán způsob tvorby deminutiv v italštině. Součástí je i srovnání tvorby v italštině s tvorbou deminutiv v češtině. V druhé části je analyzován slovní vzorek deminutiv. Výzkum je zaměřen na produktivitu sufixů, na povahu bází a na jejich spojování. Je zde popsáno chování sufixů a uvedeny některé příklady použití deminutiv a jejich významů. Cílem práce je zjistit charakteristické vlastnosti a chování deminutivních sufixů a popsat procesy, které se uskutečňují při procesu alterace. | cze |
dc.format | 53 s., 45 s. příloh | |
dc.format | 53 s., 45 s. příloh | |
dc.language.iso | cze | |
dc.publisher | Jihočeská univerzita | cze |
dc.rights | Bez omezení | |
dc.subject | derivace | cze |
dc.subject | alterace | cze |
dc.subject | deminutiva | cze |
dc.subject | slova zdrobnělá | cze |
dc.subject | alterační sufixy | cze |
dc.subject | sufixace | cze |
dc.subject | slovotvorba | cze |
dc.subject | derivation | eng |
dc.subject | alteration | eng |
dc.subject | diminutives | eng |
dc.subject | alterative suffixes | eng |
dc.subject | suffixation | eng |
dc.subject | word formation | eng |
dc.title | Alterační sufixy deminutivní | cze |
dc.title.alternative | Diminutive suffixes | eng |
dc.type | bakalářská práce | cze |
dc.identifier.stag | 20575 | |
dc.description.abstract-translated | This thesis deals with the process of diminutive alteration in Italian language. The alteration is the process which creates diminutives mainly from nouns, but also from another parts of speech. It is a highly productive tool for word formation in Italian and in Czech language too. The thesis is divided into two parts - theoretical and practical one. In the first part, the term of diminutive alteration is defined, using the specialized literature, and the process of formation of diminutives in Italian is also described in this part. One part compares the formation of diminutives in Italian and in Czech language. The second part deals with the analysis of a sample of Italian diminutives. The analysis concentrates on the productivity of suffixes, on a characterization of basis and their combination. There is a description of the behaviour of the suffixes and there are introduced the examples of use of the diminutives and their meaning. The aim of the thesis is to find characteristic qualities and behaviour of the diminutive suffixes and to describe the process of alteration. | eng |
dc.date.accepted | 2011-09-05 | |
dc.description.department | Filozofická fakulta | cze |
dc.thesis.degree-discipline | Italský jazyk | cze |
dc.thesis.degree-grantor | Jihočeská univerzita. Filozofická fakulta | cze |
dc.thesis.degree-name | Bc. | |
dc.thesis.degree-program | Filologie | cze |
dc.description.grade | Dokončená práce s úspěšnou obhajobou | cze |
dc.contributor.referee | Aurová, Miroslava | |
dc.description.defence | Diplomantka představila svou práci, charakterizovala zvolenou metodu a popsala dosažené výsledky. Posuzovatelé kladně hodnotili rozsah výzkumného vzorku, jeho reprezentativitu i pečlivou interpretaci. Připomínky posuzovatelů byly diskusního charakteru a týkaly se sémantiky i formální stránky alterační derivace. Reakce diplomantky prokázala vynikající znalost problematiky i spolehlivou orientaci v provedeném výzkumu. | cze |